ESTHER AND WATARU - NIPE ASALI (BalconyTV)
ESTHER AND WATARU performs the song "NIPE ASALI" for BalconyTV.<br />Subscribe to us right now at http://bit.ly/15yj4oc <br /><br />'Like' us on Facebook - http://Facebook.com/balconytv<br />Follow us on Twitter - http://Twitter.com/balconytv<br /><br />PRESENTED BY<br /><br />ARTIST : esther and wataru<br /><br />"esther and wataru" is a duo. Their common music backgrounds of soul music and R&B brought them together. Making the most of each other's uniqueness like African culture and flamenco, they created a completely new pop music. The novelty of their music attracts not only music fans but also musicians and dancers.<br /><br />ソウル・R&B のバックグラウンドを共通言語として巡りあった2人。<br />それぞれがアフリカ文化やフラメンコなどの独自性を持ち込み、全く新しいポピュラー音楽を作り上げた。<br />その音楽の斬新さに、音楽ファンをはじめミュージシャンやダンサーにもリスナーの幅を広げている。<br /><br />WEBSITE: http://www.estherandwataru.com/<br /><br />Esther<br />Pulling from her deep gospel, soul and R&B roots in Kenya, Esther is bringing her unique musical background to Tokyo. Having already made her television debut in Japan, she is actively involved in the live music circuit. As the front woman for the duo Esther and Wataru and the band r101 session, her unique musical leanings add flare and fire to rousing performances.<br /><br />Esther Thirimu （エスター・シリム） シンガー・ソングライター<br />出身地であるアフリカ・ケニアの文化に加え、ゴスペルやR&B、ソウル・ミュージックの影響を受けた稀有なシンガー、エスター。<br />数多くのライブシーンでの活躍やテレビ出演が評価され、多方面で知名度を得ている。<br />r101 session, esther and wataru のシンガーとして、その特異な音楽性・バックグラウンドを存分に活かしたパフォーマンスを行っている。<br /><br />WEBSITE: http://www.butterflyswinky.com/<br /><br />Wataru<br />is an experienced guitarist and musician whose career was nurtured in LA. He has supported recording and live shows for numerous artists with diverse musical styles, including ethnic music such as flamenco. He fuses his classical training with popular music influences to push the instrumentation into unprecedented territory while bringing the best out of Esther.<br /><br />宇佐美 航 （うさみ わたる） ミュージシャン・作曲家・アレンジャー<br />10代でロサンゼルスに渡りギター演奏の仕事を始め、以来様々なシーンで経験を積んだミュージシャン。レコーディングやライブステージのサポートとして、幾多のアーティストをサポートしてきた。<br />その音楽性は多岐にわたり、ジャズやコンピューターミュージックも含むあらゆるポピュラー音楽に加え、フラメンコにも造詣が深い。<br />エスターの活動パートナーとして、彼女の独特な才能を最大限に発揮できる音楽を作り上げている。<br /><br />WEBSITE: http://www.wataruusami.com/<br /><br />TRACK : Nipe Asali<br /><br />Nipe Asali is a pop song written in English and Swahili. Nipe means "give me" and asali is honey; Give me honey.<br />We're all working hard to secure the lifestyle we want, and some of us are just barely getting by. Our frustrations can easily spill over into our interactions with others, and we end up barking at each other and forget to value one another. The song is imploring the listener to be a little sweeter, a little kinder. The song represents a decision to be kind to others whether or not that kindness is reciprocated.<br /><br />英語・スワヒリ語で書かれた曲で、「甘さをください」の意。<br />スワヒリ語でNipeは「～ください」、Asaliは「蜂蜜」。<br />日々厳しい出世競争の中、相手を大切に思う気持ちが少なくなり、キツい言い方をする人が増え、世の中が徐々に寂しくなっている。<br />「もう少し優しくして。そして前向きに明るく行こうよ。」と願いを歌っている。<br /><br />CREDITS / SPONSORS <br />Cinematographer : HATAGAWA Kazumasa<br />Recording Engineer : BENIYA Ryoji<br /><br />PARTNERS:<br />Production : DANTERA (http://www.dantera.co.jp/)<br />Location : INSTALL NO TOCHU DA BLDG (http://install-bldg.weebly.com/)<br />City Partner : ViBAR (http://vibar.tokyo/)<br /><br />Tune in again to BalconyTV //
